愛知県ビデオコンテンツ 愛知県の方言〜豊橋〜
目次へ戻る


 ◆ 借り物
借り物  親しい友人が自転車を借りに訪ねてくる場面。
 「お上がりください」という意味の「おあがりん」という方言が出てくる。

映像があります 映像を見る・・・ <約2分02秒> start をクリック! 
 ◆ チンチン電車
 市電に対する愛着を示す中年の婦人同士の会話。
 終末助詞に「行くだに」「あっただに」などのやさしい表現が多く表れる。これが男性だと、「行くだぞん」「あっただぞん」というところである。
チンチン電車

映像があります 映像を見る・・・ <約02分19秒> start をクリック! 
 ◆ 空襲の思い出
空襲の思い出  旧友と空襲の思い出を語り合う場面。
 理由を示す「〜から」を「〜もんだい」とか「〜だで」と言っている。

映像があります 映像を見る・・・ <約2分13秒> start をクリック! 
 ◆ 民話・馬方弁天
 昔話の紙芝居が、方言を用いて上演される。 紙芝居

映像があります 映像を見る・・・ <約03分44秒> start をクリック! 
 ◆ 終わりに
借り物  豊橋方言研究会長・吉川利明氏の話。

映像があります 映像を見る・・・ <約45秒> start をクリック! 


←もどる 目次 はじめにもどる→