愛知県の方言～豊橋～

愛知県ビデオコンテンツ	愛知県の方言～豊橋～
目次へ戻る

◆ 豊橋の言葉について

　豊橋方言研究会長の吉川利明氏の話。
　豊橋の人たちは、自分たちの言葉を「ノンホイことば」という。呼びかけや応答にホイホイとかノンホイというからである。また語尾に「～じゃん」「～だらー」「～りん」をつけることから、「ジャン・ダラ・リン」とも言われる。

映像を見る・・・<約4分51秒>　

◆ 旧友との出会い

　小学校時代の同級生（６０歳代の男女）が、学校跡地で出会ったときの会話。
　呼びかけの言葉として「ほい」、文末には「～のん」、疑問文には「～かん」、同意を求める「～じゃん」が頻繁に出てくる。

映像を見る・・・<約2分27秒>　

◆ 道案内

　知り合い同士が名所・旧跡を訪ねる場面。
　丁寧な勧誘の「お見りん」（見ましょう）という方言が出てくる。

映像を見る・・・<約3分23秒>　

◆ 花火

　吉田神社境内の花火発祥の碑の前で、手筒花火の説明を聞く場面。
　「いらっしゃい」という意味で、「おいでん」という言葉が使われている。

映像を見る・・・<約1分58秒>　

←もどる